"Не секрет, что мой отец владеет секс-шопом. Когда мне было 17, я иногда работал там, когда нужна была помощь. Большую часть времени я сортировал порножурналы и видео по полкам или стоял у кассы. Временами там появлялись действительно очень странные люди, а иногда те, кого вы совсем не ожидали увидеть. Однажды вечером я просто стоял у кассы, сортируя какие-то видео, обернулся, чтобы взять деньги у следующего покупателя, и не поверил своим глазам: передо мной стоял мой учитель физики с 2 порновидео и журнальчиком "El Amour" в руках. Я не знаю, кто из нас смутился больше - я или он! Я сразу залился краской, он тоже покраснел и покрылся испариной. Затем он пришел в себя и сделал вид, что не узнал меня. Он просто не поднял на меня больше глаз, расплатился, покинул магазин и даже не забрал сдачу".
"Самый главный секрет нашей группы заключается в том, что самый большой любимчик девушек отнюдь не я, а Золтан. Его телефон звонит не переставая. Нет, правда! По сравнению с ним я безобиден!"
"Большинство людей думают, что мы "плохая группа". Но это не так - мы целуем детишек перед камерами, мы раздаем автографы - если необходимо, распишемся даже на пенисе!"
"Все рассматривают меня как дьяволопоклонника. Тем не менее это только часть моего имиджа сердцееда".
"Я совсем не религиозен. Единственное, во что я верю - это наша музыка!"
"Мы, финны, очень меланхоличны. Я не знаю почему, но это так. Если вы посмотрите на финские чарты, вы увидите множество песен, наполненных меланхолией. Счастливые песни заставляют финнов чувствовать себя несчастными. Возможно все дело в том, что дни в Финляндии такие короткие”.
"Я не чувствительный парень, как многие полагают. Нужно быть жестким, принимая решения в бизнесе".
"Я не хочу объяснять мои тексты. Я хочу, чтобы у каждого были свои ассоциации во время прослушивания. Каждый переживает любовь по-своему. Чему я могу научить? Как быть хорошим любовником? Нет - каждый должен выяснить это сам".
"В меланхолии нет ничего негативного, это позитивное чувство. Она не имеет ничего общего с депрессией, это чувство страстного желания чего-то"
о своем мрачном макияже: "Я так крашусь только если чувствую себя геем"
о HIM: "Эта группа -- наше дитя"
"Вообще-то один из членов группы голубой. Правда, я не скажу кто. Только это точно не вокалист"
на вопрос принадлежит ли он какой-нибудь секте: "Единственная секта, которую я знаю, называется HIM, и я ее гуру..."
Кто был твоим кумиром, когда ты был ребенком?
Вилле: Джин Симмонс из KISS
Кем ты хотел быть, когда был ребенком?
Вилле: Джином Симмонсом из KISS
Моему шефу понравятся твои короткие и содержательные ответы... С кем бы
ты хотел застрять в лифте?
Вилле: С Джином Симмонсом из KISS
Описывает первый поцелуй: "Думаете, я помню?! Я всю жизнь с кем-то целуюсь и совершенно забыл, как оно было в первый раз"
"Мои песни о женщинах и отношениях... Я просто не могу писать еще о чем-то"
Интервью для "Yam!": "...конечно, я верю в любовь"
Интервью для "Cosmopolitain": "...нет, я не верю в любовь"
Самое ужасное впечатление на свидании: "Я напился и облевал все вокруг нее"
"Я самый обычный парень"
"В моей профессии есть хорошая сторона -- можно выглядеть идиотом!"
"Что означает большая татуировка у тебя на руке?"
Вилле: "Я сделал ее случайно, и она напоминает мне о том, что может произойти, если напьешься.
(смеется)
Вилле: У меня есть для тебя забавная история, я уверен, тебе она будет интересна. Мы были в Амстердаме и пошли в клуб с огромным бассейном. И через некоторое время мы оказались там во всей одежде, с виски и сигаретами. А на следующее утро я проснулся в наручниках.
-Почему?
Вилле: Я был так пьян, что люди приняли меня за туриста, принявшего кучу наркотиков. Они выломали дверь моего номера и надели на меня наручники. Типа, такая первая помощь.
"Конечно, я люблю раздеваться. Покажите мне свою грудь, и я покажу вам свою. Уау (с наигранным удивлением) она действительно это делает!"
Однажды ты сказал, что орнамент у тебя на руке появился случайно. Как ты это объяснишь?
Вилле: Само собой, я наврал. Кажется, это было интервью для одного
из этих дурацких журналов для подростков. Я сказал, что напился и когда
проснулся, она уже была. Каждый, кто понимает что-нибудь в татуировках, скажет вам, что такую татуировку невозможно сделать за одну ночь. Я делал ее четыре месяца, но в какой-то степени, она действительно появилась случайно. Тогда у меня были проблемы, и я не совсем понимал, что делаю.
NEW! 11 октября в "NewsBlock Weekly" на MTV в рубрике "3 горячих вопроса" был вопрос про личную жизнь Вилле. Кулагин сказал, что позвонил Вилле и спросил его об этом. На это Вилле ответил ему, что с личной жизнью у него плохо, и ему все время попадаются "алчные сучки".
Вилле о выступлениях в канун Рождества: Гораздо лучше выступать и заряжаться адреналином, чем лежать в собственной блевотине.
Миге: Ты ненавидишь меня. Вилле об обложке альбома "Razorblade Romance": На самом деле... Я не знаю... Это довольно порнографично, на мой вкус, знаете ли... довольно гадко... довольно... На самом деле, это была моя идея сделать все розовым, потому что... Это вроде маленького "фак ю" всей этой готике... знаешь... Уродам, у которых нет чувства юмора... Что-то в этом духе. И на каждом диске готической группы такая темная обложка, и было прикольно сделать обложку в стиле Барби и Кена. "Курение сигарет - это замена сосания члена".
"Вечер перед телевизором с правильным человеком может быть эротичнее, чем секс с неправильным человеком".
Вилле на концерте: Эта песня называется "Razorblade Kiss". Ее должна спонсировать "Gilette"... никогда не угадаешь... Бла-бла-бла... Тихий час!
Фамилия: Вало (фин. "Свет") (10 июня 2001 года) (Если честно, Лика не входит в число моих любимых ведущих на MTV, как и все остальные девушки-VJ. Парням было явно не до нее, да и вопросы были дурацкие. Создалось «приятное» впечатление, что Лика встретилась на улице с двумя совершенно неизвестными ей людьми и непринужденно болтает с ними о погоде, о природе... Зато была мировая премьера клипа “Pretending”). Лика: У нас в студии группа HIM прошу любить и жаловать. Привет, приятно познакомиться. Представьтесь, пожалуйста. Лика: Вас только двое, а где остальные? Лика: А может, надо было их разбудить? Лика: А вы? Лика: Водка плохо влияет на голос? Лика: Окей, сегодня у нас будет много вопросов для вашей группы. Самый первый вопрос от меня. Ваша группа расшифровывается как His Infernal Magesty. Кто это infernal magesty? Вы или может вы? (показывает на Вилле и Миджа) Лика: Может быть на вас, на вашу музыку как-то повлияла литература? Лика: А что вас вдохновляет? Лика: Вы пишете обо всем? Лика: А для вас что главное в отношениях? Лика: У вас есть люди, которым вы доверяете и которые доверяют вам? Лика: В каких ситуациях? Лика: А, так вы любите поесть? Лика: А сейчас, дорогие мои телезрители, мы поставим клип, который ребята привезли с собой; мировая премьера этого клипа будет только через неделю, а у нас есть уникальная возможность посмотреть этот клип сейчас. Вобщем, я объявляю беспрецедентный случай у нас, мировая премьера клипа зарубежной команды. Итак смотрите, премьера группы HIM на MTV! (ставят Pretending) Лика: Эта песня Pretending с вашего последнего альбома или с
нового? Лика: Это ваша песня или чья-то еще? Лика: Вы пишете песни не только для себя, но и для других музыкантов,
почему? Лика: Вы их любите? Лика: То есть вы были маленькими мальчиками, услышали песни Black Sabath и решили стать музыкантами? Лика: А как все было на самом деле? Лика: Так просто? Лика: И никогда не хотели заниматься ни чем другим? Лика: У нас есть вопрос...Алло, как вас зовут? Лолита: Правда, что будет концерт осенью? Лолита: Я хочу еще сказать...я очень нервничаю...вобщем, у нас была... о господи, что я говорю... Лолита: Только специально для меня, для Лолиты. Лолита: Чтобы я смотрела на этот автограф и сдала сессию на пять, и знала, что у меня все будет хорошо до вашего концерта... Лика: Сейчас мы посмотрим клип, который вы выбрали...Fatboy Slim Лика: Что вы хотите спросить и как вас зовут? Лика: Задавайте ваш вопрос. Лика: Значит, ваша группа - это новая организация? Влад: У меня есть еще второй вопрос. Зачем, по вашему, нужна музыка, в частности музыка группы HIM? Лика: Что? Что там? Лика: Так для чего вы пишете музыку? Лика: Может быть, для кого? Лика: Нет, нет, не смотрите туда! Лика: Вы когда-нибудь слышали, что говорят о вас критики? Лика: Все-таки пусть критика будет позитивной. Следующий вопрос: есть ли у вас мечта? Лика: Да, настоящая большая мечта Лика: Есть ли у вас татуировки и что они обозначают? Лика: Какой самый лучший совет из тех, что вам когда-либо давали? Лика: Теперь еще один клип, который вы заказали. Лика: Это ваш кумир? Лика: Почему вы говорите, что в вашей крови есть кровь Дракулы? Лика: Может это не ложь, а фантазия? Лика: Следующий вопрос. Что для вас важнее любовь или дружба? Лика: Как же так, вы же поете, что готовы умереть ради любви? Лика: Наш зритель спрашивает, зачем вы сделали столько версий песни Join me in death, она что, вам так нравится? Лика: А что вы любите? Лика: У нас больше нет времени разговаривать, сейчас мы посмотрим последний клип, который вы выбрали, это будет группа Kiss Лика: Мы прощаемся с группой HIM, желаем им удачи, и хорошего концерта. До свидания. (Ставят Kiss (I was made for loving you). Конец.)
Вилле: Конечно.
Миге: А кто из них ты?
Вилле: Наверное, смесь... Бен.
Имя: Вилле
Сценический псевдоним: ---
Прозвище: Rakohammas (фин. "Щель между передними зубами")
Место рождения: Хельсинки
Место жительства: Там же.
Рост: 184 см
Вес: 66,6 кг (верится с трудом)
Цвет глаз: зеленый
Цвет волос: темный шатен
Название школы: --- (что бы это значило?)
Родители: --- (какой скрытный юноша! Но нам известно, что у его матери венгерские корни, и что ее портрет на альбоме "666 ways to love: prologue")
Братья и сестры: Брат Jesse (1984 г. Занимается тайским боксом)
Домашние животные: Из-за астмы и из-за того, что редко бывает дома
животных Вилле не держит.
Лучший друг: Мидж (для тех, кто не знает, это гитарист из HIM)
Любимая еда: Тело Христа, что-нибудь японское (как-то неудобно это рядом ставить)
Любимый напиток: Кровь Христа, красное вино
Любимый певец: Элвис
Любимый фильм: кукольный фильм "Кошмар перед Рождеством" (но еще на одном сайте упоминался "Грязный Гарри")
Любимый актер: Клинт Иствуд
Любимая книга: Оксфордская книга смерти (что это за книга
такая?!)
Любимый вид спорта: Ненавижу спорт
Жизненное кредо: Бойся лучшего и надейся на худшее (Death is in love with us)
Любовь: Серия маленьких смертей
Солнечный свет: Ад, как говорил Данте
Свобода: Мираж
Лето: Люди притворяются счастливыми
Дом: HIM
Бог: Рок-н-ролл
Дети: Миссия
Покой: Когда ты умер
Пять лучших мест для романтического ужина: Неважно где ты, главное с кем
Любимая одежда: Все, что черное
Если бы у тебя было желание, которое исполнится, что бы ты загадал?: Начать все сначала
Что тебе нравится/не нравится в себе?: Я ненавижу себя и хочу
умереть
Вилле: В какую камеру? В эту? Привет, я Вилле Херманни Вало, я певец.
Мидж: А я играю на бас-гитаре.
Вилле: Они спят. Предпочитают расслабиться перед концертом.
Вилле: Мы пытались, но они вчера перебрали водки...
Вилле: Сегодня же концерт, я должен быть аккуратен со спиртными напитками.
Вилле: Да, на связки, поэтому я должен быть осторожен.
Мидж: А у меня водка плохо влияет на пальцы.
Мидж: Это относится только к Сатане. Это старое название, на самом деле к нам оно никак не относится, даже не знаю почему мы его взяли.
Вилле: Не исключено.
Вилле: Очень много вещей. Жизнь в целом. Мы еще молодые, мне 24, ему 26, и мы по-прежнему учимся всему, учимся хорошо себя вести... И об этом я пишу.
Вилле: Практически обо всем. Отношения между мальчиками и девочками, мальчиками и мальчиками, девочками и девочками...физическая любовь. Но в основном, конечно, отношения.
Вилле: Доверие.
Мидж: В этом как раз проблема, никогда нельзя точно знать, можно доверять человеку или нет.
Вилле: Я ему доверяю, например (показывает на Миджа)
Вилле: ммм… ну например, когда он рекомендует какие-нибудь рестораны.
Мидж: Да, посмотрите на меня, я люблю поесть...Это не дар, это...
Вилле: ...это проклятие
Мидж: Да, я обожаю есть.
Вилле: С нового, который должен выйти 27-го августа.
Вилле: Наша.
Вилле: Почему бы и нет. Black Sabath писали песни для многих
музыкантов в семидесятые, мы пытаемся быть похожими на них.
Вилле: Да, мы их любим. Может быть, из-за них мы и стали музыкантами.
Мидж: Да, что-то вроде.
Мидж: Да вы только что сказали, мы были маленькими мальчиками, услышали песни Black Sabath...
Мидж: Ну да, просто, а как иначе? Все обычно так просто и случается. Мы хотели быть похожими на них.
Вилле: Я занимаюсь музыкой с восьми лет... Нет, я всегда хотел быть только музыкантом.
Лолита: Здравствуйте, меня зовут Лолита, я из Санкт-Петербурга. Я хочу поприветствовать группу HIM. Я очень рада, что они приехали в Россию, но в то же время очень обидно, что не было концерта вчера у нас, в Питере.(Лика переводит)
Вилле: Да, мы тоже очень расстроены. Это все из-за таможни, нас не пропускали почти восемь часов. Все, конечно, ждали концерта... Но из-за таможни...
Лика: В России?
Лолита: Нет, в Питере...ну да... (Лика переводит)
Вилле: Да, мы определенно собираемся выступить. Мы обязательно вернемся, я знаю, что многие хотели нас видеть...
Лика: Не волнуйтесь, не волнуйтесь, говорите...
Лолита: У меня сейчас в жизни очень сложный период...и сессия...
Единственной радостью был концерт HIM. Я понимаю, что мой вопрос не претендует на какой-то приз, но хотя бы можно получить от вас автограф?(Лика переводит)
Вилле: Да.
Вилле: Окей.
Лика: Ну зато сессию сдали!
Лолита: Нет, я еще сдаю...
(еще пару минут Лика обсуждает с
девушкой эту безусловно важную проблему, а Вилле от нечего делать поглядывает, что происходит в чате, потом Лика переводит)
Вилле: Да, все будет хорошо, это точно.
Вилле: Вообще-то я его не видел, это он выбрал, а не я...А я люблю Кристофера Уокена, с удовольствием на него посмотрю.
(ставят клип)
Лика: Алло (у нас телефонный звонок)...
Влад: Здорово, группа HIM!
Влад: Меня зовут Влад, у меня есть два вопроса.
Влад: Есть ли в вашей группе звезды андеграунда?
Лика: В каком смысле, простите?
(в итоге Лика спрашивает,
есть ли в группе HIM известные музыканты, которые прославились еще до
HIM)
Вилле: Да вобщем-то нет...Все мы года по два играли в каких-то
группах, наш клавишник даже выпускал какие-то альбомы, но никого по-настоящему известного нет.
Вилле: Более менее да.
(Лика переводит, Вилле, оживившись,
показывает Миджу что-то в чате)
Вилле: Да что-то забавное промелькнуло...
Вилле: Для чего...
Вилле: Для кого... снова там что-то забавное промелькнуло...
Вилле: Наверное, для себя. Я с детства хотел стать музыкантом, теперь это какая-то жизненная необходимость, писать песни...Так что в первую очередь, для себя. Потом для него (показывает на Миджа), потом для других ребят из нашей группы, а потом для всех остальных людей.
Вилле: На самом деле, плохая критика - это лучшая вещь, потому что положительная критика неконструктивна.
Вилле: мечта...
Вилле: Да вобщем-то нет...Все происходит хорошо, так как нам хочется. Нам повезло, мы и так получили в жизни намного больше, чем получают многие другие люди...
Вилле: Есть, но они ничего не обозначают. Вообще, татуировки - как знак времени, они напоминают о каком-то периоде в жизни...
Вилле: Не разговаривайте с незнакомцами.
Мидж: от них один вред.
Мидж: Игги Поп "Corruption"
Вилле: чудесная песня
Мидж: Я просто теряю дар речи, когда его вижу.(ставят видео)
Вилле: Люди слишком серьезно относятся к некоторым вещам. Когда рассказываешь о себе приходится что-то врать, потому что на самом деле жизнь очень скучна.
Вилле: Да какая фантазия, мы просто пошутили. Моя бабушка, которая, к сожалению, уже умерла, рассказывала мне, что наша семья происходит из Венгрии, и это единственное, что как-то связывает меня с Дракулой. Я, конечно, иногда похищаю каких-то женщин, но это, как правило, все
мирно.
Вилле: Дружба. Любовь - дерьмо.
Мидж: Если кто-то поет Join me in death - это не значит, что нужно резать вены и присоединяться к нему на небесах. (Говоря это, Мидж для доходчивости объясняет на языке жестов)
Вилле: Это наша рекорд-компания заставила нас их сделать, мы их уже ненавидим. Это все эта ужасная политика.
Вилле: Я люблю животных. К сожалению, у меня аллергия на шерсть, а так я бы с удовольствием завел себе собаку, я очень люблю собак.
Вилле и Мидж: да, Kiss - клево!
А перед концертом HIM встретились с рижскими журналистами. Вышла не пресс-конференция, а форменное пюре, каша. Зато - острая, пряная и интересная. Солист и секс-символ Вилле Вало, которого все девчонки половины Европы готовы разорвать на сувениры, был в уларе. Да и двое других присутствовавших горячих финских парней не отставали.
СЕКС-СИМВОЛ ВИЛЛЕ ВСЕХ БИЛ
Когда вы начнете записывать свой следующий альбом?
Вилле Вало: По окончании гастрольного тура.
А название какое будет?
Вилле: Секрет!
Считаешь ли ты, что стал лучше понимать людей после работы в секс-шопе своего отца?
Вилле: Я не совсем понимаю сексуальные потребности людей… Ну а когда человек приходит в магазин, чтобы купить вибратор, - это не психологический тест, нет!
Правда ли, что в детстве ты был чрезвычайно скромен и стеснителен?
Вилле: нет, наоборот, меня даже из школы выкинули потому, что я всех бил. А теперь я довольно спокоен, я снова - человек!
ВИЛЛЕ И ЛЮБОВЬ ЛАТЫШСКИХ ДЕВ
Твой любимый художник, фильм, режиссер?
Вилле: Я живопись не люблю. Ненавижу. А фильм - кукольный мультфильм "Кошмар перед Рождеством" Тима Бертона.
Однажды ты сказал, что все ваши песни - о любви, о реальных
взаимоотношениях. Это правда?
Вилле: Это наше познание действительности. Мы молодые парни и все еще пытаемся прорубить, что такое жизнь.
Ну а как, получается?
Вилле: Не знаю. Я ведь не знаю, когда все кончится. Да и никто
не знает. И лучше мне вообще не знать правильных ответов.
Откуда у тебя такой чудный британский акцент? Из секс-шопа?
Вилле: Из разговоров.
Все латышские девушки просто втюрились в тебя. А ты?
Вилле: трудно понять меня или других ребят из группы, читая интервью, рассматривая фотографии. Я та еще штучка, в меня трудно влюбиться!
ВИЛЛЕ & CO В ОЖИДАНИИ СМЕРТИ
Ты пресс-конференции любишь?
Вилле: Я не против. Но меня обламывает, что люди не понимают: HIM - это группа, а не мой сольный проект. Ребята для вас работают, создают звук, а вы их ни о чем не спрашиваете!
Микка Паананен (басист): Можете спросить, какое дерьмо у меня в топе на
первом месте. Латышам очень интересно будет узнать.
Вилле, каких женщин ты считаешь более сексуальными - холодных, цинично-готических, как ты сам, или теплых, податливых?
Вилле: Мы по этой части соревнуемся… Пожалуй, мягких и потерянных.
Что такое ад и что такое рай?
Вилле: Так это все было в альбоме BLACK SABBATH. А вообще это для меня не слишком много значит. Даже самые адские вещи могут иметь райское происхождение. Трудно сказать… Мы еще так…. молоды! Мы еще в пути.
В пути в старости?
Хором: Ждем смерти. Так тяжко ждать!…
ВИЛЛЕ И АНОНИМНЫЕ ЛАТЫШИ
Вилле, что ты скажешь о латвийской погоде? Неужели так холодно, что ты шапку с головы не снимаешь?
Вилле: Да нет, я лысею.
Финляндия - в аутсайдерах шоу-бизнеса. Как думаешь, вы своими песнями, драйвом и концертами можете ее продвинуть?
Вилле: Нет. Мы слишком альтернативны, чтобы быть миссионерами финской
музыки.
Слишком альтернативны для шоу-бизнеса?
Вилле: Да. А что это вообще такое? Мы же музыканты, а не бизнесмены. Мы получили маленький кусочек этого пирога - и все. Мы не ради денег играем, не ради быстрых машин, не ради больших сисек!
Тяжело тебе быть лицом группы, фронтменом?
Вилле: Нет. Все классно! Я ведь, когда мы начинали, должен был играть на басу. А потом появился басист, и я стал петь. На басу он играл лучше меня, так что все это счастливая случайность. Заранее ничего расписано не было.
У вас в группе демократия есть?
Вилле: Нет. нас трое лидеров, а остальные марионетки, делают, что им скажут. Так и должно быть.
Вы какие-нибудь латвийские команды знаете?
Хором: Нет… К сожалению, мы не слишком-то следим за современной музыкой. Мы завязли в 70-х.
Вилле: Я обычно не интересуюсь, из какой страны группа. У меня, может быть, в сидишнике с десяток латышских дисков, но я об этом не знаю.
ВИЛЛЕ, КОТОРЫЙ ВРАЛ
Может, про Дэвида Боуи что-нибудь скажете?
Вилле: Он похож на голубого, и у него был роман с Миком Джагером. Мне так сказали, а альбомы его я внимательно не слушал.
Насколько качественно у вас получается с девушками в постели?
Вилле: Ну, девок нельзя удовлетворить… э-э… побочными методами. Я пробовал. Надо что-то придумывать.
А почему вы так одиноки до сих пор?
Вилле: Кто сказал, что я одинок?
А вы не одиноки?
Вилле: Никто не одинок. Мы все друг друга удовлетворяем косвенно.
Некоторые издания в Европе полагают, что вы похожи на MARILYN MANSON…
Вилле: Нужно сразу перестать думать об этом!!! Это не звучит, как комплимент. Мы всегда ненавидели Мэрлина Мэнсона…
Почему вы боитесь смерти?
Вилле: Я врал.
ВИЛЛЕ И ВЫПИВКА
Вы пьете только минералку? Или что-то покрепче?
Вилле: Но здесь ничего больше нет!…
Ваш любимый сорт красного вина:
Вилле: Бесплатное… Вы лучше этих (показывает на остальных членов группы) спросите. Они знатоки по части бухла. К сожалению.
Сколько пива пьете?
Вилле: С перебором. По максимуму 15 кружек плюс пять стопок бурбона "Jack Daniels", когда я прогуливаюсь. 10 кружек и 2 стопки, когда сижу дома. 7 кружек и 1 стопку, когда больной.
Как часто вы болеете?
Вилле: На голову я все время больной, а тело раз в год отказывает. Гриппую. Обычно в холода.
Вы считаете себя рок-звездами?
Вилле: Нет. Мы - фаны рока.
- Hey! - по-фински поздоровалась я с Вилле
- Hey! - поприветствовал он меня в ответ
- Mito kulu? (Как дела?)
Ответа я не поняла, но он улыбнулся, а это признак хороший. Поскольку на это мои глубокие знания финского подошли к концу, пришлось перейти на английский.
- Насколько я знаю, это твой первый концерт в России. А приходилось ли тебе бывать в России раньше, скажем, в качестве туриста?
- Нет, я первый раз в России. Из всей группы в России раньше был только наш барабанщик. В 80-е годы он играл в панк-группе, и в рамках мирового турне они выступали где-то в Сибири.
- Ты успел познакомится с русской музыкой?
- Я знаком с русской классической музыкой. У меня даже есть пара записей хорошей классической русской музыки в исполнеии хороших симфонических оркестров. А с современной русской поп- и рок-музыкой я, к сожалению не знаком. Извини.
- У нас есть такой фильм - "Особенности национальной охоты" - как раз на русско-финскую тему. Так вот, после этого фильма, говоря о финнах, мы четко ассоциируем их с поговоркой "горячие финские парни". А есть ли у вас пословица или поговорка, описывающая финский характер?
- Ничего подобного у нас нет. Все финны разные. Во всем
мире люди одинаковы, и в тоже время разные. Мы ничем не отличаемся о других наций, разве что чаще ходим в сауну и едим оленину чуть больше, чем другие. Вот, пожалуй, и все. Как, ты сказала, называется фильм?
- "Особенности национальной охоты". Там к слову, играл твой тезка, тоже Вилле.
- Жаль, что я не видел этот фильм.
- И все-таки: ты считаешь себя "горячим финским парнем"?
- Ты имеешь в виду сексуальную привлекательность?
- Э-э-э…
- Это неправда!
- То есть ты не считаешь себя "таким"?
- Я очень холодный! (Далее последовал дьявольский смех, от которого мне стало жутковато).
- Вилле, ты не так меня понял, это - шутка. Русский юмор.
- Ах, русский юмор! У вас, у русских, очень специфический юмор.
- Что же в нем такого специфического?
- Ну, как же, у каждой страны свой юмор. Хотя я думаю, что финский юмор все же ближе к русскому юмору, нежели к какому-нибудь другому.
- Вот видишь! Ну ладно шутки в строну. Вилле, женская половина наших читателей интересуется: у тебя есть девушка?
- Вечный вопрос. У меня много друзей среди девушек. (Пауза). И так же среди молодых людей.
- Ну, а все-таки?
- В данный момент у меня нет подружки.
- Думаю, наши читательницы будут рады услышать это.
- Ну что ж… (улыбается)
- А ты знаешь какие-нибудь слова по-русски?
- Шпасибо!
(В финском языке нет чистого звука "с", есть нечто среднее между нашими "с" и "ш".)
- А я знаю одно ругательство по-фински. Perkele!
- Ну, это очень старое слово, и сейчас оно уже звучит более чем прилично. Переводится как "Черт!". Когда тебя здорово достали или рассердили, ты можешь сказать: "Perkele!". А вот "Vittu" - это очень плохое слово, матерное.
Далее Вилле прочел мне подробнейшую лекцию о значении этого слова со всеми анатомическими подробностями. Не буду утомлять вас пересказом, скажу одно: ребята, "vittu" -
это очень-очень плохое слово. Уж поверьте мне.
- А скажи мне самое плохое ругательство по-русски.
Думаю, вы догадываетесь, чему я его научила.
-Только, пожалуйста, - попросила я Вилле напоследок, - не говори этих слов со сцены!
- О.К. Меня сложно довести до состояния, в котором я бы сказал такое!
- Охотно верю. Вилле, еще один вопрос, который волнует многих ваших русских фэнов. Когда выйдет новый альбом HIM?
- Он уже практически закончен. Первый сингл должен выйти 2 июля, а альбом - ориентировочно 27 августа. Сразу после выхода альбома мы собираемся в
новый тур. Было бы здорово еще раз к вам приехать.
- Будем ждать! Пожелай что-нибудь нашим читателям.
Я протянула Вилле номер "ВЗ", где было интервью с ним. Он долго и задумчиво разглядывал разворот журнала.
- Что-то знакомое, Где это было?
- В Венгрии.
- А-а, да! Тот русский парень. Помню-помню.
И Вилле поставил размашистый автограф.
- А на словах ничего не передашь?
- На словах? Ребята, не плюйтесь, не ругайтесь матом и уважайте своих родителей!
- Kiitos! (Спасибо).
Окончательно сразив "очень холодного финского парня" своим
великолепным знанием великого и могучего финского языка, я в растрепанных чувствах покинула гримерную. И совсем он не "самовлюбленный нарцисс", и улыбается очень даже часто, и на вопросы отвечает с юмором. Одним словом, он хороший, - и я его почти люблю…
Ненавижу сатанистов.
Больше
всего ненавижу, когда они принимают нас за своих и зовут на сатанистские
сборища. Мы хоть и называемся His Infernal Majesty, но никакого отношения к ним
не имеем. Название такое вообще случайно придумали. Когда мы были еще совсем
зеленые, поехали на захудалый европейский фестиваль. Ну мы и решили по приколу
назваться Н.I.М. А народ на нас валом повалил: "Настоящие колдуны! Да еще из
Финляндии!" Мы от такой прыти прибалдели и решили оставить название. Правда, моя
бабка на самом деле была родом из Румынии и умела колдовать. Похоже, что я -
последний потомок графа Дракулы. Сейчас роюсь в своих корнях.
Не
переношу педиков.
Некоторые отморозки намекают, будто бы у нас в группе
не только дружеские и профессиональные отношения между музыкантами. Этим козлам
могу сказать только одно: вы никогда в жизни не видели мужиков на гастролях.
Знаете, как это выглядит? Морды у всех опухшие, небритые и злые от недосыпа.
Носки не стираные воняют. Штаны, все в пятнах от кетчупа, тоже воняют. Волосы
немытые и всклокоченные, голова чешется. Может, по телику или из зала это
смотрится инфернально, но вблизи - полное дерьмо.
Готов пойти войной
на бойз-бенды.
Эти смазливые кретины волосы напомадят, узкие портки
наденут и давай нудеть про любовь-морковь до гроба. И еще тырят другу друга
мелодии, подружек и менеджеров. А бойз-бенд без менеджера - как мужик сами
знаете без чего. Хотя, по-моему, все мальчики в бойз-бендах без этого самого.
При случае проверю.
У меня аллергия на секс-шопы.
После школы,
надо было где-то заработать денег, потому что родители ни за что не хотели и
дальше жить со мной под одной крышей. И я пошел работать к своему дяде, у
которого был секс-шоп. А в секс-шопе что? Вибраторы разных размеров - резиновые,
пластмассовые, с запахом и подогревом. Куклы резиновые. Вагины со смазкой,
заводные и сборно-разборные. Пакетики с какой-то отравой - типа, афродизиаки.
Подростки с малиновыми от смущения физиономиями и сорокалетние маньяки. И так
каждый день. С двенадцати до восьми. Рехнуться можно.
Терпеть не могу
платоническую любовь.
После секс-шопа я несколько месяцев не мог
встречаться с девчонками. Как вспомнию эти "сборно-разборные" из дядиного
секс-шопа, хочется бежать к едрене-фене. Приходилось гулять с девчонками при
луне и читать стихи. За полгода так этого добра наелся, что теперь и
платоническую любовь ненавижу.
Мне ненавистны все, кто называет меня
грубияном.
А еще дебоширом и злыднем. Не видели они Мика Джаггера в мои
годы! А мне его друзья рассказывали, какой он был, старина Мик. Я по сравнению с
ним чист и непорочен. Так себе на носу и зарубите: на самом деле Вилле Вало -
настоящий ангел!
NEW!!!
10 секс-правил Вилле Вало
Фронтмен HIM учит этикету
1. Позиция "сзади" для неудачников.
"Когда я занимаюсь любовью, мне необходимо видеть лицо девушки. Я имею в виду, позиция "тележка" может быть интересной и понятной только избранным, но давайте просто скажем, что я не люблю садоводство. Не мое это".
2. Миссионерская позиция - это круто.
"Знаешь, для меня это миссионерская позиция и все. Моя проблема в том, что у меня никогда не было случайного секса - я всегда ухаживал за девушками, с которыми спал. Я скучный парень. Думаю, нужно больше романтики. Если хочешь проверить себя на смелость, попробуй позу лотоса - моя подружка как раз начала заниматься йогой."
3. Чистота - первый шаг к благочестию.
"Всегда принимайте душ перед сексом. Наш бас-гитарист никогда не моется. А еще он не чистит зубы, поэтому мы легко можем узнать занимался ли он чем-то, эээ, непристойным. По запаху. И наш барабанщик дрочит в гастрольном автобусе, и я не думаю, что это гигиенично, потому что мы вечно напиваемся и вырубаемся прямо на кроватях друг друга. Так что, никогда не знаешь, на чем ты спал только что".
4. Порно переоценивают.
"Когда HIM только поднимались, я работал в секс-шопе своего отца, так что порнухи я видел немеряно. В основном, американское порно очень однообразное: миссионерская позиция, по-собачьи, анальный секс, потом все заливают спермой, типа, ничего особенного. Это все одно и то же и жутко скучно. Скандинавское порно лучше, финской порнухе нет равных".
5. Давай, ковбой!
"Поза "родео" абсолютно выигрышная, потому что задействована только одна рука! Свободной рукой ты можешь делать все, что угодно: скручивать цигарку, читать газету, черкнуть пару строк или швырять лассо. Последнего я еще не делал, потому что у меня неподходящие сапоги. Поэтому HIM и ездят в туры. В Финляндии просто нет хороших ботинок."
6. Секс-игрушки - это не замена реальной жизни.
"Я еще молод и не дошел до "третьего уровня". Это когда тебе надоедает секс, ты начинаешь покупать все эти безделушки, чтобы получить острые ощущения. Я не имею ничего против, просто мне это неинтересно. Мне для счастья нужно только теплое тело рядом".
7. Не тащитесь от подчиненного положения.
"Я вообще не люблю подчиняться, меня бы стошнило, увидь я себя связанным. Мой фетиш - это моя подружка. Я люблю ее пальцы, ее колени, ее спину, ее всю, короче. Есть ли у меня друзья со странными фетишами? Я бы узнал, Хельсинки - маленький город. Хотя, наш бас-гитарист обожает кружева. У него в машине даже занавески кружевные".
8. Освободи жопу, и разум освободится.
"Это лучший способ проверить себя на святость! Психологически это очень интересно. Я думаю, люди не прошли еще свою "анальную фазу", как сказал бы Фрейд. Это естественно, на самом деле. И настоящее духовное освобождение: если ты думаешь об этом - это происходит".
9. 'Vlastna laska' je dobra laska
("Любовь к себе" - это прекрасно)
"Онанизм всегда хорош, особенно в туре. Это позволяет расслабиться, и я не собираюсь иметь "мокрые сны", особенно в автобусе. Теперь у нас есть номера в отелях, и мы, типа, "храним свой онанизм для этого". Это объясняет, почему у нас такие огромные счета за телевизор".
10. Используйте сигареты с умом.
"Курение плохо влияет на эрекцию. Тромбуются мелкие сосуды - и конец стояку! У меня на пачке сигарет написано: "Курение может разрушить сперму и привести к бесплодию"", так что я решил использовать сигареты как противозачаточное. Вот, как я предотвращаю нежелательные беременности". [прим. Cherrish: Вилле, а как быть с желательными???]
|
